Il Cielo di Napoli

Eventi gruppo Tuteliamoci

  • Posts
  • OFFLINE
    gigionegigi
    Post: 86
    Registered in: 3/13/2014
    00 6/21/2014 10:51 PM
    Domani dalle 09:00 alle 12:00 dentro la stazione Toledo (zona ante-tornelli) e dalle ore 15:00 alle ore 19:00 dentro la stazione Garibaldi (tra i tornelli di ingresso e quelli di uscita lato Stazione Centrale) il gruppo Tuteliamoci fornirà informazioni gratuite in multilingua sulla rete di trasporti cittadina e sulla città di Napoli.
    Qualora vogliate fare un salto o vi troviate da quelle parti in quegli orari venite pure a farci un saluto [SM=x2819344]
  • OFFLINE
    Lukacs27
    Post: 880
    Registered in: 5/16/2012
    00 6/21/2014 10:59 PM
    Avete già qualcuno addetto alla lingua francese? Io sono laureato all'Orientale, potrei dare una mano se serve [SM=x2819344]

    __________________________
    «I napoletani non hanno voluto giudicarmi a ragion veduta; io però ho la coscienza di avere fatto sempre il mio dovere, ad essi rimarranno solo gli occhi per piangere» cit. Francesco II delle Due Sicilie (1861)
  • OFFLINE
    gigionegigi
    Post: 86
    Registered in: 3/13/2014
    00 6/21/2014 11:38 PM
    A saperlo prima! [SM=p2820489] Mannaggia alla mia assenza [SM=x2819644]

    Comunque sì, il francese è (moderatamente) coperto, ma una mano in più non ci farebbe certo dispiacere, anche se ormai siamo in ritardo per preparare il cartellino identificativo, purtroppo. Nel caso comunque tu voglia darci una mano (sempre ben accetta), l'unico requisito sarà l'abbigliamento azzurro per i pantaloni (tipo jeans) e bianco per la parte superiore del corpo (tshirt, polo... qualsiasi indumento purché sia bianco), e qualora restassi l'intera giornata, il pranzo al sacco (oppure puoi sempre prendere qualcosa in zona).
  • OFFLINE
    Lukacs27
    Post: 880
    Registered in: 5/16/2012
    00 6/22/2014 12:26 AM
    Ok benissimo. Allora verrò all'appuntamento alla stazione Garibaldi, nel turno pomeridiano. Il cartellino identificativo provo a farmelo da solo, almeno foto, nome e lingua di referenza. Per l'abbigliamento ricevuto, ho jeans e camicia bianca a maniche corte [SM=x2819352]

    __________________________
    «I napoletani non hanno voluto giudicarmi a ragion veduta; io però ho la coscienza di avere fatto sempre il mio dovere, ad essi rimarranno solo gli occhi per piangere» cit. Francesco II delle Due Sicilie (1861)
  • OFFLINE
    gigionegigi
    Post: 86
    Registered in: 3/13/2014
    00 6/22/2014 12:50 AM
    Hai un messaggio privato, continuiamo lì la conversazione.
  • kekkometro84
    00 6/22/2014 11:30 AM
    Re:
    gigionegigi, 21/06/2014 22:51:

    Domani dalle 09:00 alle 12:00 dentro la stazione Toledo (zona ante-tornelli) e dalle ore 15:00 alle ore 19:00 dentro la stazione Garibaldi (tra i tornelli di ingresso e quelli di uscita lato Stazione Centrale) il gruppo Tuteliamoci fornirà informazioni gratuite in multilingua sulla rete di trasporti cittadina e sulla città di Napoli.
    Qualora vogliate fare un salto o vi troviate da quelle parti in quegli orari venite pure a farci un saluto [SM=x2819344]


    Per chi (come me) non può essere presente, possibilmente mandateci qualche foto su questo forum.
  • OFFLINE
    Gjemon
    Post: 3,671
    Registered in: 3/17/2012
    Admin
    00 6/22/2014 2:42 PM
    Visto che credo l'argomento sia interessante e con molte potenzialità future ho pensato di creare un topic a parte.
    Il titolo è temporaneo, ne troveremo uno più adatto.

    __________________________
    https://projecteuler.net/profile/Gjemon.png
  • OFFLINE
    Gjemon
    Post: 3,671
    Registered in: 3/17/2012
    Admin
    00 6/22/2014 2:42 PM
    intanto pubblico le foto apparse nella pagina ufficiale del Sindaco:
















    Complimenti ragazzi [SM=x2819650]
    [Edited by Gjemon 6/22/2014 2:45 PM]

    __________________________
    https://projecteuler.net/profile/Gjemon.png
  • OFFLINE
    gigionegigi
    Post: 86
    Registered in: 3/13/2014
    00 6/22/2014 7:58 PM
    Grazie!
    Oggi è andata ottimamente (meglio rispetto la scorsa domenica, probabilmente per merito delle pettorine), sto finendo di scaricare altre foto, anche se per i video occorrerà aspettare almeno due-tre giorni.
    L'evento relativo a questa e alla scorsa domenica si chiamava (dal momento che è tecnicamente terminato da calendario) "Multilanguage Infopoint", organizzato nell'ambito del Giugno dei Giovani.
    Cercheremo di rendere permanente questo evento, magari organizzando dei tirocini in collaborazione con l'Orientale (che spesso, sfortunatamente, non ha un'agenda-stage che permette l'uso attivo della lingua).
    Ringrazio tutti coloro che hanno partecipato, fra cui Ivano (swan93) che ha avuto parte attiva, fondamentale e insostituibile nell'organizzazione e Luca (Lukacs27) che ha fornito un'eccellente esperienza di dialogo in russo/francese a chi ne avesse bisogno.
    Io sono dell'opinione che il parlare la lingua del turista permetta a quest'ultimo di farlo sentire più a casa (e magari fargli venire la voglia di tornare in una città così ospitale).
  • Madeco
    00 6/22/2014 7:59 PM
    Re:
    Gjemon, 22/06/2014 14:42:

    Visto che credo l'argomento sia interessante e con molte potenzialità future ho pensato di creare un topic a parte.
    Il titolo è temporaneo, ne troveremo uno più adatto.




    Ben fatto [SM=x2819661]

    e complimenti al gruppo di Tuteliamoci per la bella iniziativa [SM=x2819344]
    [Edited by Madeco 6/22/2014 8:00 PM]
  • Madeco
    00 6/22/2014 8:02 PM
    Re:
    gigionegigi, 22/06/2014 19:58:


    Io sono dell'opinione che il parlare la lingua del turista permetta a quest'ultimo di farlo sentire più a casa (e magari fargli venire la voglia di tornare in una città così ospitale).




    Giusto. Toglimi una curiosità le domande più frequenti e le indicazioni che avete dato?
  • OFFLINE
    ForzaNapoli.80
    Post: 4,043
    Registered in: 3/5/2013
    00 6/22/2014 8:04 PM
    complimenti ragazzi..


    e c'è stato qualche episodio curioso?
    [Edited by ForzaNapoli.80 6/22/2014 8:09 PM]
  • OFFLINE
    gigionegigi
    Post: 86
    Registered in: 3/13/2014
    00 6/22/2014 8:47 PM
    Domande più frequenti e "normali" sono state quelle relative alle indicazioni per porto, aeroporto e zona Piazza del Plebiscito (Palazzo Reale, Basilica di San Francesco da Paola)/MANN. Tantissimi turisti hanno infatti chiesto del MANN. Inoltre diverse volte hanno chiesto di Capodimonte.
    Riguardo episodi curiosi, oggi dei ragazzi, a Garibaldi, ci hanno chiesto dove fosse... Piazza Garibaldi! [SM=x2819672]
    Un episodio divertente è stato quello di un turista distratto che cercava di entrare in metropolitana con il biglietto degli scavi di Ercolano [SM=g3040391]
    E poi, tanti, troppo deficienti (passatemi il termine) di questa città che si chiedevano se si dovesse fare il biglietto per la metro anche se si doveva scendere alla fermata dopo, e gente che non sapeva come usare un biglietto. Questo significa che per anni questa gente ha sempre preso i mezzi pubblici senza mai pagare. Fortunatamente la nostra presenza in zona tornelli con la pettorina del Comune di Napoli ha fatto sì che tantissime persone che normalmente non farebbero il biglietto (a titolo d'esempio, a Garibaldi c'era una coppia di giovani di cui lui, dopo aver visto noi, è andato alla biglietteria automatica mentre la ragazza lamentava "ma che lo fai a fare il biglietto!") si siano poi effettivamente munite del titolo di viaggio.
  • Madeco
    00 6/23/2014 11:32 AM
    Gli asiatici immagino siano stati i più contenti a fare la foto ricordo o sbaglio? [SM=x2819346]
  • OFFLINE
    Nuvola.CdN
    Post: 2,663
    Registered in: 3/21/2013
    00 6/23/2014 11:39 AM
    Ottima iniziativa!!!
    Bravi!!!
    [SM=x2819344]
  • kekkometro84
    00 6/23/2014 3:41 PM
    Per me l'iniziativa è anche caduta a fagiolo, visto che il sito di ANM è attualmente in fase di rinnovo e manca ancora di informazioni riguardanti metrò e funicolari.

    Ovviamente parlo a scapito dei turisti (come quelli che vedo nelle foto) e dei poco esperti.
    [Edited by kekkometro84 6/23/2014 3:47 PM]
  • OFFLINE
    Lukacs27
    Post: 880
    Registered in: 5/16/2012
    00 6/23/2014 4:32 PM
    Re: Re:
    Madeco, 22/06/2014 20:02:




    Giusto. Toglimi una curiosità le domande più frequenti e le indicazioni che avete dato?




    Per quanto riguarda me, i turisti francesi in prevalenza mi hanno chiesto quale stazione fosse più vicina al centro fra Università e Dante e ben due, in momenti diversi, mi hanno chiesto come arrivare al molo Beverello. Molti anche quelli che dovevano andare a prendere la Circumvesuviana. Un russo infine mi ha chiesto quali fossero le stazioni dell'arte, segno che ne aveva sentito già parlare.

    La cosa più divertente? Un francese che se l'è presa perché stavamo girando un video e pensava che lo stessimo riprendendo con l'inganno [SM=x2826336]

    __________________________
    «I napoletani non hanno voluto giudicarmi a ragion veduta; io però ho la coscienza di avere fatto sempre il mio dovere, ad essi rimarranno solo gli occhi per piangere» cit. Francesco II delle Due Sicilie (1861)
  • Madeco
    00 6/23/2014 4:40 PM
    [SM=x2819661]
  • OFFLINE
    BiagPal
    Post: 10,294
    Registered in: 2/14/2012
    00 6/23/2014 5:03 PM
    Mi dispiace non essere potuto passare a trovarvi, ma purtroppo questo fine settimana io, Crime e Super Tim siamo stati impegnati per portare in giro alcuni amici di Crime a visitare la città.

    __________________________
  • OFFLINE
    gigionegigi
    Post: 86
    Registered in: 3/13/2014
    00 6/24/2014 12:25 AM
    Rieccomi, oggi siamo stati in assessorato al turismo e alla cultura e ci hanno dato prospettive per il futuro, non posso aggiungere altro perché non siamo neanche ad un work in progress, ma dal momento che l'esperienza è piaciuta sia a noi che alle istituzioni locali prima o poi, non sappiamo ancora quando, verrà ripetuta.
    Ringrazio Gjemon per avere caricato le foto, al momento non posso aggiungerne altre perché siamo ancora in fase di inventario (tutto il materiale presentabile dovremo inviarlo all'agisco per il Giugno dei Giovani), dopodiché potremo pubblicare foto e video senza alcun problema.

    per Biagio: no problem, mi rendo conto di avervi avvisato in estremo ritardo, non mancherà l'occasione in cui potrò avvisarvi con un anticipo maggiore.
1